Thursday, October 28, 2004

[스크랩] 당신은 사랑받기 위해..(일어)

[스크랩] 당신은 사랑받기 위해..(일어)


あなたは 愛されるため うまれた人 (당신은 사랑받기위해 태어난 사람)
아나따와 아이사레루타메우마레따히또

その愛 今も うけている (그 사랑 지금도 받고있지요)
소노아이이마모 우케떼이루

あなたは 愛されるため うまれた人 (당신은 사랑받기위해 태어난 사람)
아나따와 아이사레루타메우마레따히또

その愛 今も うけている (그 사랑 지금도 받고있지요)
소노아이이마모 우케떼이루

はじめから あった 神さまの 愛は (태초부터 시작된 하나님의 사랑은)
하지메까라 앗따 가미사마노 아이와

われらの 出合いで みをむすび (우리의 만남을 통해 열매를 맺고)
와레라노 데아이데 미오무스비

あなたが この世に 存在する ことで (당신이 이세상에 존재함으로 인해)
아나따가 고노요니 손자이스루고또데

いかに おいなる 喜びと なるか (우리에게 얼마나 큰 기쁨이 되는지)
이카니 오이나루 요로코비또 나루까

あなたは 愛されるため うまれた人 (당신은 사랑받기위해 태어난 사람)
아나따와 아이사레루타메 우마레따 히또

今も その愛 うけている (지금도 그 사랑 받고있지요)
이마모 소노아이 우케떼이루

あなたは 愛されるため うまれた人 (당신은 사랑받기위해 태어난 사람)
아나따와 아이사레루타메 우마레따히또

今も その愛 うけている (지금도 그 사랑 받고있지요)
이마모 소노아이우케떼이루


あなたは 愛されるため うまれた人 (당신은 사랑받기위해 태어난 사람)
아나따와 아이사레루타메 우마레따히또

その愛 今も うけている (그 사랑 지금도 받고있지요)
소노아이 이마모 우케떼이루

あなたは 愛されるため うまれた人 (당신은 사랑받기위해 태어난 사람)
아나따와 아이사레루타메 우마레따히또

その愛 今も うけている (그 사랑 지금도 받고있지요)
소노아이 이마모 우케떼이루

はじめから あった 神さまの 愛は (태초부터 시작된 하나님의 사랑은)
하지메까라 앗따 가미사마노 아이와

われらの 出合いで みをむすび (우리의 만남을 통해 열매를 맺고)
와레라노 데아이데 미오무스비

あなたが この世に 存在する ことで (당신이 이세상에 존재함으로 인해)
아나따가 고노요니 손자이스루 고또데

いかに おいなる 喜びと なるか (우리에게 얼마나 큰 기쁨이 되는지)
이카니 오이나루 요로코비또 나루까

あなたは 愛されるため うまれた人 (당신은 사랑받기위해 태어난 사람)
아나따와 아이사레루타메 우마레따히또

今も その愛 うけている (지금도 그 사랑 받고있지요)
이마모 소노아이 우케떼이루





출처 : [김도환님 미니홈피]사랑가게
작성자 : 조병섭
작성일 : 2004.10.28
공개설정 : 전체공개

Tuesday, October 19, 2004

Lee Sun Mok

Cousin-in-law in California.

Tuesday, October 05, 2004

우넉이의 사랑가게

한국에서 기억나는 고등학교의 기억이 있다면 중창단 활동이였다.
미션스쿨이었던 우리학교에서 찬양이 좋아서 굳게 뭉친 친구들. 지금은 많은 친구들이 음악을 전공하고 있다.

그 친구중 하나가 아름다운 website을 하나 가지고 있어서 여기에 소개 하고자 한다.

http://www.inha21.com/

사랑가게라고, 사랑을 판다. 단 가격은 무료다.

친구들 이름도 이제는 가물가물하는 친구들. 그래도 다시 만나면 반갑게 맞이하겠지?

창열이, 재영이, 두환이, 동원이, 호승이, 성실이, 상선이, 현우, 중오, 선영이...